基礎知識

抹茶、玉露与煎茶,认识它们的不同。

抹茶・玉露・煎茶。その違いを知る。

即使来自相同的茶树叶,
栽培和制作方式不同,滋味、香气与享用方式也会改变。

挑选日本茶时,常会遇见「抹茶」「玉露」「煎茶」这些名字。

虽然听过名称,被问起「有什么不同?」时,却意外地不容易说明。

了解它们差异的关键,首先在于茶叶如何在茶园中生长。

沐浴阳光的煎茶

煎茶是日本最广为人们喜爱的绿茶之一。

一般煎茶不覆盖茶园,让新芽接受阳光,采摘后蒸青,再一边揉捻一边干燥制成。

除了鲜味与甜味,也有适度涩味与清爽香气。

随餐饮用,或在日常小憩时冲泡,煎茶拥有日本茶特有的平衡感。

遮挡阳光,培育鲜味的玉露

玉露则在新芽生长时期覆盖茶园,遮挡日照来栽培。

限制光线会抑制与涩味、苦味相关成分的生成,使茶叶的鲜味更容易被感受到。

采下的茶叶蒸青后,像煎茶一样,一边揉捻一边干燥。

玉露的魅力,在于浓厚鲜味与甜味,以及覆下栽培产生的独特香气。

以较低温度的水慢慢冲泡,能更容易感受其个性。

「喝下茶叶」的抹茶

抹茶同样采用遮光栽培的茶叶制成。

但它与玉露的主要区别,在之后的工序。

抹茶原料「碾茶」在采摘、蒸青后,不像玉露或煎茶般揉捻,而是直接干燥。

再去除茶梗、叶脉等,以石磨等工具磨成细粉,便成为抹茶。

煎茶与玉露,是让热水萃取茶叶中的成分后饮用。

抹茶则将茶粉本身与热水混合,以茶筅点茶。

即使同为绿茶,享用方式本身也有所不同。

将三种茶并列比较

煎茶 玉露 抹茶
栽培 基本采用露地栽培 覆下栽培 原料碾茶采用覆下栽培
加工 蒸青 → 揉捻 → 干燥 蒸青 → 揉捻 → 干燥 蒸青 → 不揉捻直接干燥 → 磨粉
饮用方法 以热水萃取茶叶 以较低温度的水等萃取茶叶 将茶粉与热水混合并点茶
特点 清爽、鲜味与涩味的平衡 浓厚鲜味与甜味 丰富鲜味与独特香气

这些区别,并不是简单地将茶排成「贵的茶、便宜的茶」。

今天配餐喝清爽煎茶。
想安静细品的日子,选择玉露。
想品尝茶叶本身的时刻,选择抹茶。

每种茶都有不同的乐趣。

了解之后,一杯茶也会有些不同

茶叶怎样生长,又怎样制成。

只要稍微了解这些背景,同一杯茶看起来也可能有所不同。

KOKUSELECT不以「哪种最好」为出发点,而是伴随每种茶诞生的缘由与土地文化,介绍寻找适合自己一杯茶的乐趣。

从一杯茶,巡游日本。