日本和式纹样与日常布文化

映照四季花草与吉祥纹样的日本和式图案,让美丽布料化为餐桌与生活器物。认识日本布文化,以及为日常增添色彩的布艺小物。

日本の和柄と暮らしの布文化

日本的和式纹样,映照四季花草与吉祥图案。美丽的布料,变成餐桌与生活中的用品。让我们认识日本布文化,以及为日常增添色彩的布小物的魅力。

布面上的自然与纹样

日本染织中,可以看到花草、鸟、波浪、云以及几何形状等多种主题。保存在文化遗产中的服饰,也使用了花卉与图形组合的设计,以及波浪反复排列的青海波纹。远看形成整齐的节奏,近看又能发现细小形状的层层叠合。这两种面貌,都是纹样的魅力。

认识图案的名称与由来很有趣,但并不是记住含义后才能使用。可以先从喜欢的颜色、与现有餐具相配的纹样,或这个季节吸引自己目光的花开始挑选。即使是同样的图案,也会因为布料裁切位置不同而呈现不同部分,每一块都有自己的风景。

用餐垫与茶席布整理餐桌

餐垫温和地划分出一人份餐具的摆放范围。大图案的布搭配素色盘,小图案则挑选与其中一种颜色呼应的器皿;减少搭配元素,能让纹样更突出。不必将整张餐桌布置成日式风格,它也能自然地与木桌或白色杯子相融。

茶垫或铺在茶席上的布,也能为茶碗与点心碟营造一小块位置。半月形垫子可通过改变直线与曲线的朝向,享受器皿和留白之间的关系。用于摆放花器或小物,也是发挥布料表情的方式。但布垫不一定是耐热隔垫;若要放热锅或使用明火的器具,必须先确认是否适用。

包裹、携带与发挥形状

布小物的魅力,也在于平面的纹样会在使用时变成立体。小布袋可以收纳钥匙及随身物品,瓶身布套则能顺着瓶子形状,享受换装般的乐趣。选择包装布时,也应确认尺寸与固定方式,不要勉强塞入物品。

瓶套不一定具有保冷或防撞功能。将日常布品的视觉乐趣与实际用途分开考虑,更容易长久使用。每次使用时映入眼帘的颜色与纹样,会为熟悉的用品带来一点不同的表情。

逐一观察材质与制作

即使同样是和式纹样,棉布、厚帆布与带填充层的垫子,触感及使用方式也不同。京都和式纹样帆布品牌「五色帆布堂」,在帆布质朴的风貌上融入染色技术与现代设计。而餐桌布小物,各自有不同的制作者、材质与缝制背景。图案相似,也不应归为同一品牌或产地。

选择「日本制造」商品时,请确认该商品的生产国及材质标示。使用日本制造的布料,与产品本身在日本完成制作,并不是同一种说明。也不能仅凭商家所在地,判定具体制造地区。从标示的信息中,一点点认识能够确认的背景,也能成为挑选的乐趣。

依照不同布料保养,长久使用

有些垫子可以洗涤,也有些颜料染色的帆布小物不适合水洗。不要因为是布制品,就一概认为能洗;请优先遵循洗涤标示与产品说明。放过湿餐具后,布上可能残留水分,应先晾干,不要直接叠放收纳。注意染色转移与摩擦,珍惜纹样与布料的质感。

不必大幅改变布置,一块布或一只小袋,就能迎接季节。在熟悉的用品旁搭配一种和式纹样,在自己的生活中持续使用。由此,布料承载的文化也会更贴近日常。

文化资料:文化遗产在线「帷子 白麻地藤牡丹花束流水青海波模样」、文化遗产在线「唐织 白地青海波海松贝橘模样」。各商品的材质、生产国及保养方法,请确认相应商品页面的标示。